海外サイトでいろいろ調べてみましたが、

↓ここの建物、何か関係あるんでしょうか？
http://www.kriegsmarine.net/KMl.htm
ブレストの第９潜隊の軍人たちが使用した建物らしく、
『Dieestung』にも登場するようです。

ブ−フハイム氏の近況です。
Ｕボートとは関係ないようですが、
↓ブーフハイム・ミュージアムなるものも建立して、
http://www.buchheimmuseum.de/index.htm

↓御年83才。犬？猫？と一緒にゴキゲンなようです。
http://www.089.net/seiten/archiv/buchheim/buchheim.html

どれもこれも読めませんでしたが、ブーフハイム氏、元気でなによりです。
この『Die Festung』、英語にも翻訳されてないようですね。
日本語翻訳ともなると、映画の撮影が進行しない限り無理な話かもしれません。
ついでに、マルシュさんが前に言っていた『Der Abschied』も翻訳してほしいものです。
　

“＞Ｕ９９さん
ドイツでは凄いことがウワサされてますね。
続編とはなんとも楽しみですが、
『Ｕ・ボート』の雰囲気を損なわないでほしいと言うのは、無理な話かもしれません。

＞44年の連合軍の上陸作戦時には主人公はブレストに戻り、残った最後のＵボートでラロシェルへ避難、・・・
なんかどこかで聞いたような展開ですね（笑）。まさかレッケ・レーマン艦長のU-256での脱出劇にヴェルナーも加わっていたんでしょうか。
いずれにしても、Ｕボートが登場するわけですね。
艦はどうするんでしょう・・・。

＞しかしそうなると、あの映画の重みが半減してしまうような････。
その通りですね。あの後、ムクッと起きあがったと思うと・・・。
ドイツでは間違っても『DAS BOOT 2』にしないと思いますが、
日本での公開時に邦題が『Ｕ・ボート２』となってしまいそうで恐ろしいです。　
せめて『要塞』のままで・・・。

＞ベン・ベッカーが共演（誰でしょう、この人？）
おしえましょう！
かれは、トムゼン艦長（オットー・ザンダー）の息子さんです。
正確に言えば、奥さんの連れ子で、血は繋がってないんですが、一応息子。
30代ぐらいだったと思いますが、最近ドイツの超B級アクション映画に出ていました（タイトルはド忘れ）。
今後日本で公開されるか分かりませんが、マレーネ・ディートリッヒの伝記映画にも親子（オットー・ザンダーと）で出ているはずです。

とりあえず今後、私も『Ｕボート２』は注意して探してみます。
”

　「Ｕボ−ト　２　」必ず　公開されることを　心待ちにしております　　そういえば　ハリゥッド　で　活躍中の　プロノフ　の　近況が　知りたいところです　シルベスタ−スタロ−ン　共演の　近未来アクション映画　「ジャッジ　トレッド」　の中では　悪役をしていましたが　心の中では　やっぱり　「艦長がんばれ−」　と　応援していました（笑い）　
Ｕボ−ト2　は　　前作の　つずきからなのでしょうか　？　艦長は　港で　死んでは　いなかった？！　ということなのでしょうか　……….（笑い）

話は　ジャッジトレッドに戻りますが

ためしにテレビのボタンを押し　音声交換で　セリフを聞いてみましたところ　やっばり　ドイツ語　っぽい　口調？（ちょっとぎこちない口調で　　）で　英語を　話して　いましたね！　彼も　渡米してから　大変な　　努力を　しているのでしょう.

艦長は　私にとっては　永遠の　オヤジです　では　！

『デュカネ　小さな潜水夫』観て来ました。
この映画のこと、すっかり忘れていましたが、突然思い出したら17日が最終日でした。
潜水艦映画のコーナーにも追加しておきましたが、とりあえず感想を。

ストーリーは、夏休みのお子さま向け映画の何ものでもなかったです。
沈んだＵボートの中には、ナチスが実験中だった謎のカプセルがあって、そこに保存(?)されていた子供達の「魂」が、溺れて意識不明になった弟の「魂」をつかんで放さず、兄がその「魂」の解放をするという話でした。

ナチスの実験による謎のカプセルが、何を目的として実験され、それを大人たちがなんの為に引き上げようとしているのかがよく分からなかったし、子供たちに「墓場（潜水艦）を荒らすな」と諭すユルゲンじいさんの過去や、背中に無数の傷をもつトレジャーハンター・エリックの執念とかに、もう少し深みを出して欲しかった（大きなお世話?）。

艦の方はやはり、XIV型ではなくVII Cで、パンフレットによるとVII C-41型らしいです。何をもってVII C-41なのか分かりませんが、現存するU-995をモデルとしたからではないかと思われます。
冒頭の、Ｕボートが撃沈されるシーンは、セピア色の実写フィルム風に描かれ、幻想的な趣きさえ感じました。海底のシーンはスタジオを建設して貯水タンクを駆使して撮影したらしいです。思った以上にリアリティがありました。
艦内のセットや霊魂のシーン、海底でＵボートが爆発するシーンのCGとかも、デンマーク映画にしては（と言っちゃ失礼かもしれませんが）結構おカネがかかっている感じでした。

何よりも、ダイバーの視点でみた海中のシーンが視界ゼロで、水恐怖症の私としては霊魂より、こっちの方が恐かった。”

gonrokuさん、皆さん、こんばんわ。

＞デルタ出版で絶版となっていた『ドイツ海軍Ｕボート（1）』も増補改訂版で登場。
　出ましたね。でもどこが「改訂」されたのか分かりません。ミスも訂正されていないし。
まあ、立ち読みしただけなので良くは分かりませんが・・・・。
＞そして注文中の『U-Boat crews 1914-45』￥４０００ぐらい。 
　おや、それはちょっと高めですね。西山でも最近見ましたが、２６００円
位でしたよ。

＞行動中に損失したＵボートの判明分全艦の原因・生存者数・戦死者数まで詳述しているところなどはまさに圧巻！一家に一冊『Ｕボート総覧』。 
　私は最近、「やられた方」にも関心を向けています。「連合軍の護送船団システム」（ネイヴァル・インスティチュート刊）にはＵボートに撃沈された商船のリストがありますが、それにも戦死者数が明記してあります。特に「全員戦死」となっている船の運命を思うとき、その船と運命を共にした船員の最期に想いを寄せざるを得ません。その一つ一つの「単なる数」の背後にもまた、海底に沈んだＵボート乗組員と同様、さまざまなドラマがあったことでしょう。それらが重くのしかかってくる気がするのです。
　そういえば、今日は終戦記念日。ほとんど知られていない日本商船隊員の戦死者数は６万人。損耗率４３％。海軍軍人の損害率を上回る非常な数です。所詮戦争とは敵も味方も万骨枯るもの。今、こうして「戦争」について「平和」の中で語れることを感謝しつつ・・・・。